Abgeschickt von Petra Cmiel am 10 Oktober, 2006 um 13:24:40:
Antwort auf: @ Ü-Runde von Kathrin am 30 September, 2006 um 13:03:17:
: Hallo Mädels,
: ob Ihrs glaubt oder nicht, manchmal packt mich unverhofft die Lust, mich wieder an pif zu wagen. Hat einer einen Überblick, welches Kapitel dran wäre zum Reservierung?
: Meine Bitte geht vor allem in Richtung Hamburg, ich glaube, da kam die letzte Reservierung her - wenn überhaupt noch eine existiert...??? An fertigen Kapiteln habe ich glaube bis einschließlich 22 alles zuhause.
: Besten Dank für jeden Hinweis!
: Grüßle
: Kathrin
Hallo Kathrin,
Botschaft angekommen, dennoch hat die Antwort sich "etwas" verzögert.
Also, ich bin bei Kap. 12, erster Teil, stehen geblieben - wusste nicht weiter und hatte kaum Zeit, mich damit zu beschäftigen. Mal alle Reservierungen ausser acht gelassen, sind noch Kap. 13 und Kap. 23 und aufwärts frei zur Übersetzung. Die Reservierungen denke ich kann man getrost vergessen. Also - nichts wie los - bloß nicht den Übersetzungsdrang ignorieren.
Viele liebe Grüße in die Runde
Petra C.