Re: Ergänzungen


[ Antworten ] [ Ihre Antwort ] [ Forum www.youkali.de ]

Abgeschickt von Petra Cmiel am 16 Oktober, 2006 um 09:59:58:

Antwort auf: Re: Ergänzungen von Kathrin am 15 Oktober, 2006 um 11:38:11:

: Hallo Petra,

: habe noch mal in meinen Dateien gewühlt. Kapitel 13 liegt bei mir in Gänze vor. Von Kapitel 12 habe ich etwa drei Seiten zuhause. Dafür fehlen mir zwei andere Kapitel, ich glaube 9 und 16 oder so....

: Aber wenn ab 23 aufwärts noch niemand zugeschlagen hat, werde ich im Falle wahnhafter Übersetzungs-Anfälle einfach mal loslegen.

: Viele Grüße!
: Kathrin

Oh, Hallo, Kathrin,
ich glaube, ich hab mich verschrieben: es müsste Kap. 14 heissen, nicht 13. Bei "meinem" Teil von Kap. 12 hapert es an Zeit und an Übersetzungs(un)fähigkeit..... habe einfach einen Aussetzer. Wenn Du magst, kann ich Dir mal das, was ich bereits habe mehlen. Da ich aber gerade heute Abend versuche, auf DSL umzustellen, könnte es evtl. noch etwas dauern. Glücklicherweise kann ich wohl meine E-Mail Adresse behalten. Werde mich also melden, wenn alles klar ist. Drückt mir alle die Daumen ....

Liebe Grüße Petra C.



Antworten:



Ihre Antwort

Name:
E-Mail:

Subject:

Text:

Optionale URL:
Link Titel:
Optionale Bild-URL:


[ Antworten ] [ Ihre Antwort ] [ Forum www.youkali.de ]