Abgeschickt von Petra Cmiel am 13 November, 2002 um 16:42:43:
Antwort auf: Re: JJ - Operation Nassau (Dolly and the Doctor Bird??) von Petra S. am 13 November, 2002 um 14:50:12:
: Hallo Petra C
: : PS: Petra S.: leider gibt es bei Hammet z.Zt. nur 1 JJ, und auch "nur" auf deutsch - hast wohl alle weggeschnappt.....
: Ich bin voellig unschuldig, Euer Ehren! Als ich meine schon hatte, gab es die drei übrigen noch!(Ich setze doch so einen Link erst, wenn ich alles komplett hab, egoistisch, wie ich nunmal bin...) Also muß da wohl jemand anders zugeschlagen haben. Hab mich auch schon gewundert, dass keiner hier den Erwerb gemeldet hat. Naja, es gibt hier bestimmt einige "stille Mitleser", oder sie sind ganz normal ueber den Ladentisch gegangen. es soll ja noch Leute geben, die Buecher nicht nur online kaufen.
: Ich hab Doctor Bird auch schon gelesen, als Todesvogel (die andere deutsche Titelvariante), das war mein erster JJ und ich war sehr angetan davon. Vieles ist einfach typisch Dunnett.
: Uebrigens, die Cover der deutschen Ullstein-Erstausgaben sind ausnehmend scheusslich, das waere eigentlich auch noch was fuer unsere beliebte Cover-Seite. Wenn ich die im Laden haette kaufen muessen, waere es mir bestimmt peinlich gewesen.
: Gruss, Petra S.
Liebe Petra,
Dein Glück, dass Du unschuldig bist .... *g*
Und die Cover sind wirklich Ende 60/Anfang 70??? und passen eigentlich besser auf die sog. Groschenromane. Ich glaube, dass wurde hier vor Kurzem auch schon angeschnitten. Dies ist mein letzter JJ in Originalsprache. Dann gibts nur noch die Deutschen Übersetzungen. Ich bin gespannt............
Gruß Petra C.