Abgeschickt von Petra C. am 08 August, 2001 um 15:01:38
Antwort auf: Re: Wieder mal ein nützlicher Link fürs Übersetzen von Karin am 08 August, 2001 um 10:03:45:
: Hallo Petra,
: geh mal ungefaehr auf die Mitte der Seite bzw. lass den Browser nach "Archiv" suchen. Da sind dann Massen von Woertern alphabetisch aufgelistet.
: Tolle Seite!!!
: Viele Gruesse
: Karin
Hallo Martine und Karin,
nochmals danke. Euch beiden. Ja, Martine, hab das mit dem Caxton gelesen. Und ist es nicht immer wieder ein innerer Reichsparteitag, wenn man dann ein bestimmtes Wort gefunden hat? Ich sage nur, BROCH, STRANGLING FIC uswusw.
Aber was sind denn bloß gold-chasers und was heißt denn das: "whose art, like the dials of the spider, clothed and veiled the precincts of mastery"?????? (etwa: deren Kunstfertigkeit, wie die Spinnennetze, mit dem Umfang an Erfahrung steht und fällt??????)
Nochmal Hilfe bitte. Danke.
Gruß Petra C.